NEW YORK 2011

Louis Vuitton Scarf, Bershka sweater, Zara pants, Prada shoes, H&M bag, Vintage RayBan sunglasses.

Vintage jersey, Topshop pants, H&M bag.

Tommy Hilfiger coat, H&M dress, H&M leggins, Prada shoes, Friis & Company bag, American Apparel scarf.

Pepe Jeans coat, Zara dress, H&M leggins, Louis Vuitton scarf, Dr Mantens boots

Fotos de mis vacaciones de Semana Santa en New York.

Aquí teneis algunos de los conjuntos que llevé esos días, por ser Abril hacía un frío increible!

Vuelvo a la carga con el blog! Yaaaay =)

____________

Some pictures of my Easter break trip in New York.

Here you have some outfits that I wore, we had very cold weather!

I LOVE MADRID

El pasado fin de semana estuve de escapada a Madrid con Cristina. Queríamos aprovechar las rebajas (que por cierto, no valían nada la pena por no hablar de las colas en las tiendas, algo horrible). Pero bueno, pude comprar cosas en Topshop, Tremenda Wear y Chanel. Recomiendo a todo el mundo irse un fin de semana de rebajas a madrid y si no encuentras nada de ropa ya te compensa el poder estar en esa ciudad, una ciudad que nunca me cansaría de ir.

Besos

___________________

Last weekend I went to Madrid with Cristina. We wanted to shop in this 'sales' period (which was horrible...lots of people, bad prices and not to mention the queues at the shops, something horrible). But hey, I could buy things at Topshop, Tremenda Wear and Chanel. I recommend everyone to go a sales weekend to madrid and if you don't find any clothes, you can enjoy and stay in the city, a city that I never tire of going.

Kisses

Jacket: Bimba&Lola

Pants: Zara

Shoes: Bimba&Lola

Bag: H&M

Scarf: American Apparel

Jacket: Zara

Dress: Vintage

Shoes: Geox

Bag: Prada

Vest: Zara

Jersey: Sisley

Pants: Topshop

Water Boots: Marc Jacobs

Bag: Prada

Scarf: American Apparel

Jersey: Vintage

Pants: Topshop

Water Boots: Marc Jacobs

Bag: Prada

Scarf: Topshop